понедельник, 5 мая 2014 г.

Неделя Средневековья в Монблане. Фотоальбом

Неделя Средневековья "Легенда Сан Джорди" в Монблане - это широко известный праздник, в рамках которого без малого 30  лет ежегодно проводятся разнообразные мероприятия, посвященные жизни средневековой Каталонии и Святому Георгию (Сан Джорди), покровителю Каталонии. Согласно легенде, именно здесь, под стенами этого города, святой Георгий и одолел дракона. Праздник продолжается неделю, заполняя собой все улочки Монблана. В дни фестиваля на улице можно встретить разъезжающих на породистых лошадях грозных рыцарей, окутанных рясой строгих испанских викариев, представителей знати, ремесленников, крестьян, бродячих актеров и т.д. 

Кликнув по одной из фотографий, можно просмотреть все изображения в большем размере в виде альбома

Башня
Значительную роль в создании атмосферы Средневековья в Монблане играют многочисленные замковые постройки, которые сохранились здесь с 12-15 веков. Они тут самые настоящие, древние и величественные.

воскресенье, 6 октября 2013 г.

Праздник Мизерикордиа

Программа
В конце сентября в Реусе ежегодно отмечается городской праздник в честь святой покровительницы города - Богоматери Милосердия (Mare de Déu de Misericòrdia). 
Праздник Мизерикордиа (Les Festes de Misericòrdia) - это красочный и шумный фестиваль, знаменующий конец лета, второй по значимости после главного городского праздника Реуса - дня святого Петра (Festa Major de Sant Pere), отмечаемого 29 июня. 
Главный день праздника - 25 сентября, однако празднования начинаются обычно с середины сентября вереницей различных мероприятий,

предшествующих основным торжествам, и заканчиваются в начале октября разнообразными концертами, выставками, соревнованиями, шоу и прочими развлечениями. В дни фиесты также проходят всевозможные детские представления, аттракционы, мастер-классы и праздничные шествия с участием детей.

среда, 26 декабря 2012 г.

Рождество в Каталонии (часть 2)

Буквально в нескольких шагах от площади Меркадал разворачивается ярмарка деликатесов, которая вполне может удовлетворить вкусы даже самых искушенных гурманов. Здесь можно встретить и мясные изделия, и сыры, и выпечку, и сезонные сладости, а также полакомиться готовыми блюдами.

pizza
Рождественская ярмарка. Пицца

вторник, 25 декабря 2012 г.

Рождество в Каталонии (часть 1)


Рождество в Каталонии - это самый важный, самый любимый и ожидаемый зимний праздник. Подготовка к нему начинается еще в ноябре. Постепенно украшаются городские улицы, в магазинах и на улицах устанавливаются ёлки, проводятся ярмарки, лотереи, на площадях открываются детские парки с
аттракционами, устраиваются спектакли, изображающие библейские сцены, музыкальные парады и выставки.

среда, 28 ноября 2012 г.

Праздничный стол. Сациви

Сациви – это блюдо грузинской кухни, представляющее собой птицу (иногда мясо и даже рыбу) под соусом из молотого грецкого ореха с пряностями, а также название самого соуса. По традиции сациви готовят на Новый год, но его можно есть любое время года, был бы повод приготовить.
В каждом регионе Грузии существуют свои тонкости приготовления этого блюда, как и у каждой хозяйки. Я поделюсь своим, годами отработанным рецептом.

Итак, приступим.

четверг, 1 ноября 2012 г.

Сладкая традиция. Festa de la Castanyada


La Castanyada (Кастаньяда) - это традиционный каталонский праздник, который отмечается в регионе со времен средневековья в канун Дня всех святых (31 октября).



О приближении праздника оповещает запах жареных каштанов, заполняющий городские улицы, море свежих плодов, наводнившее прилавки магазинов наряду с типичными каталонскими лакомствами  и сладким белым вином Москатель.

среда, 7 декабря 2011 г.

Хор воспитанников музыкальной школы при монастыре Монсеррат (Escolania de Montserrat) в Реусе

В этом году приход Святого Иоанна Крестителя (parroquia de Sant Joan Baptista) в Реусе отмечает столетие со дня закладки первого камня. Этой дате были посвящены многочисленные мероприятия религиозного, культурного, социального, хозяйственного планов, проводимые в церкви Sant Joan Baptista в течение уходящего года. Был изменён внешний облик самой церкви, организовано множество конференций, концертов, выставок.
 
Церковь Sant Joan Baptista, Реус
Новый дворик церкви Sant Joan Baptista, Реус

Хор мальчиков Escolania de Montserrat
2 декабря в рамках празднования юбилея город посетил всемирно известный хор воспитанников музыкальной школы при монастыре Монсеррат (Escolania de Montserrat) под руководством Берната Виванкоса.


пятница, 18 марта 2011 г.

Карнавал. Часть 3. История карнавала в городе Реус

Карнавальная повозка "Египетская колесница", Реус, 1893 (архив Carrutxa)

Реусский карнавал - это старинная традиция. Принято считать, что он проводится со времён основания города (т.е. с XII века), но первые документы о празднике датированы 1347 годом. В них городская власть того времени устанавливает некоторые нормы проведения карнавала, по большей части это запреты на: использование сексуальной тематики в карнавальных костюмах, факельные шествия по улицам города, бои с применением апельсинов, а также переодевание лиц мужского пола в женские наряды :)

суббота, 12 марта 2011 г.

Карнавал. Часть 2. Окончание карнавала

Смерть Короля Карнавала символизирует конец периода разгула, а сожжение куклы его представляющей - очищение общества от излишеств, совершённых в дни карнавала.

Это происходит в Карнавальный Вторник вечером. Гроб Короля Карнавала выставляется во Дворце Бофарруль (Palau Bofarrull), где и начинается траурная церемония. Ближе к ночи, с причитаниями и плачем, гроб проносят по улицам Реуса и сжигают на центральной площади под аккомпанемент фейерверков и танцы "чертей". В конце мероприятия члены Братства Семи смертных грехов собирают прах Его Величества и хранят его до следующего года.

четверг, 10 марта 2011 г.

Карнавал. Часть 1. Карнавальное шествие

Вчера в нашем городе закончился карнавал, который проводится ежегодно перед католическим Великим Постом и длится почти неделю.

Первый день карнавала, Великий Четверг (Жирный Четверг - так называют этот день каталонцы), начинается с прибытия Короля Карнавала (полный титул Короля Карнавала в этом году: Его Величество 51-й Король Карнавала Постоянно Продолжающегося Кризиса Реуса) и проходит под его председательством.

понедельник, 28 февраля 2011 г.

Для тех, кто ЗА БУГРОМ :)

Масленица на чужой стороне

Здравствуй, в белом сарафане
Из серебряной парчи!
На тебе горят алмазы,
Словно яркие лучи.

Масленица пришла! Печём блины :)

Как на масленой неделе
Из печи блины летели!
С пылу, с жару, из печи,
Все румяны, горячи!
Масленица, угощай!
Всем блиночков подавай.
С пылу, с жару - разбирайте!
Похвалить не забывайте.


При слове "Масленица" в памяти встают картины веселых зимних дней, наполненных гамом и шумом, перезвоном колокольчиков, украшавших нарядные тройки, сияющие на солнце купола церквей, народные гулянья, и, конечно же, блины. "...Блин красен и горяч, как горячее все прогревающее солнце, блин полит растительным маслом - это воспоминание о жертвах, приносимых могущественным каменным идолам. Блин символ солнца, красных дней, хороших урожаев, ладных браков и здоровых детей", - такое образное описание блина как ритуального кушанья дал А.И. Куприн.

Сегодня я хочу поделиться моим любимым рецептом блинов.

вторник, 15 февраля 2011 г.

David Bustamante: "Buenas noches FAMILIA !!! Ya estoy aqui"

David Bustamante: "http://twitcam.com/3vsbx" - Buenas noches FAMILIA !!! Ya estoy aqui..." (Давид Бустаманте: "... - Доброй ночи, СЕМЬЯ !!! Я уже здесь...") - такую запись я увидела вчера в ленте Twitter и тут же перешла по ссылке. Оказалось, что это приглашение в видеочат c Давидом Бустаманте по случаю того, что число его фолловеров в Twitter достигло 20 тысяч. Это был первый онлайн видеочат с использованием сервиса Twitcam сети микроблогов Twitter, проведенный певцом.

понедельник, 14 февраля 2011 г.

СКАЗКА О ДУШЕ

Жила-была девочка, жила хорошо, окружённая любовью и заботой близких... Все её очень любили, потому что она была очень добрая, весёлая и жизнерадостная девочка... Когда она подросла, ей открылась Тайна - она была не просто девочка, она была Волшебница и умела совершать чудеса... Всякий, кто приходил к ней со своей бедой, получал от неё Волшебное Доброе Слово, каждому она отдавала частичку своего Доброго Сердца и живительную энергию своей Души...

среда, 9 февраля 2011 г.

Мелко о Крупном

Глядя на Планету из космоса вы не увидите ни границ, ни человеческих страданий,
более того, чем дальше будете удаляться, тем всё меньше и меньше будет виднa она вам,
а при большом удалении совсем исчезнет
.. тоже происходит с нами во времени и на расстоянии, НО...
... глядя на нас муравей видит гигантские существа...
Мы принимаем за Большое часто,
то что кажется Малым

понедельник, 7 февраля 2011 г.

А стоило ли?...

"Настанет день, когда дети наши, мысленно созерцая позор и ужас наших дней, многое простят России за то, что всё же не один Каин владычествовал во мраке этих дней, но и Авель был среди сынов её. Настанет время, когда золотыми письменами на вечную славу и память будет начертано Его имя в Летописи Русской земли"
И. А. Бунин, 1921 г., Париж, из речи на панихиде по А. В. Колчаку

В ночь с 6 на 7 февраля 1920 года оборвалась жизнь Александра Васильевича Колчака, российского политического деятеля, вице-адмирала Российского Императорского флота, адмирала Сибирской Флотилии, полярного исследователя, учёного-океанографа, человека, всегда отвечавшего согласием, когда ему предлагали поле деятельности, сулящее только неизвестность и риск, — будь это экспедиция на край земли, командование терпящим поражение флотом или роль спасителя Отчизны при практически отсутствующих шансах на победу.

пятница, 7 января 2011 г.

С Рождеством Христовым!

Божий дар

Крошку-Ангела в сочельник
Бог на землю посылал:
«Как пойдешь ты через ельник,–
Он с улыбкою сказал, –
Елку срубишь, и малютке
Самой доброй на земле,
Самой ласковой и чуткой
Дай, как память обо Мне».

суббота, 27 ноября 2010 г.

Творчество юных. Из школьных сочинений

Поскребла по нижеупомянутым сусекам, друзья поделились накопленным "добром" и организовалась такая вот подборка фраз из школьных сочинений. 

Итак, не глумления ради, а дабы вспомнить детство наше золотое:

пятница, 29 октября 2010 г.

Девушка и ёжик

Не моё, автор мне неизвестен, но не могу не поделиться. Эту потрясающую историю я прочла сегодня в ленте Фейсбук.

Отрывок из письма одной девушки из Германии подруге в Россию.

Пунктуация, орфография и остальные нехитрые обороты автора сохранены без изменения.

... Иду, значит, шоппингую, смотрю: на обочине ёжик лежит. Не клубочком, а навзничь, и лапками кверху. И мордочка вся в кровище: машиной, наверное, сбило. Тут в пригородах кого только не давят! Ежи, лисы, змеи..иногда даже косули попадаются. Мне чего-то жалко его стало: завернула в газету, принесла домой.

понедельник, 20 сентября 2010 г.

Национальный праздник Каталонии - Diada Nacional de Catalunya

flag_of_Catalonia
11 сентября Каталония отметила свой национальный праздник - Diada Nacional de Catalunya.