суббота, 12 марта 2011 г.

Карнавал. Часть 2. Окончание карнавала

Смерть Короля Карнавала символизирует конец периода разгула, а сожжение куклы его представляющей - очищение общества от излишеств, совершённых в дни карнавала.

Это происходит в Карнавальный Вторник вечером. Гроб Короля Карнавала выставляется во Дворце Бофарруль (Palau Bofarrull), где и начинается траурная церемония. Ближе к ночи, с причитаниями и плачем, гроб проносят по улицам Реуса и сжигают на центральной площади под аккомпанемент фейерверков и танцы "чертей". В конце мероприятия члены Братства Семи смертных грехов собирают прах Его Величества и хранят его до следующего года.

четверг, 10 марта 2011 г.

Карнавал. Часть 1. Карнавальное шествие

Вчера в нашем городе закончился карнавал, который проводится ежегодно перед католическим Великим Постом и длится почти неделю.

Первый день карнавала, Великий Четверг (Жирный Четверг - так называют этот день каталонцы), начинается с прибытия Короля Карнавала (полный титул Короля Карнавала в этом году: Его Величество 51-й Король Карнавала Постоянно Продолжающегося Кризиса Реуса) и проходит под его председательством.

понедельник, 28 февраля 2011 г.

Для тех, кто ЗА БУГРОМ :)

Масленица на чужой стороне

Здравствуй, в белом сарафане
Из серебряной парчи!
На тебе горят алмазы,
Словно яркие лучи.

Масленица пришла! Печём блины :)

Как на масленой неделе
Из печи блины летели!
С пылу, с жару, из печи,
Все румяны, горячи!
Масленица, угощай!
Всем блиночков подавай.
С пылу, с жару - разбирайте!
Похвалить не забывайте.


При слове "Масленица" в памяти встают картины веселых зимних дней, наполненных гамом и шумом, перезвоном колокольчиков, украшавших нарядные тройки, сияющие на солнце купола церквей, народные гулянья, и, конечно же, блины. "...Блин красен и горяч, как горячее все прогревающее солнце, блин полит растительным маслом - это воспоминание о жертвах, приносимых могущественным каменным идолам. Блин символ солнца, красных дней, хороших урожаев, ладных браков и здоровых детей", - такое образное описание блина как ритуального кушанья дал А.И. Куприн.

Сегодня я хочу поделиться моим любимым рецептом блинов.

вторник, 15 февраля 2011 г.

David Bustamante: "Buenas noches FAMILIA !!! Ya estoy aqui"

David Bustamante: "http://twitcam.com/3vsbx" - Buenas noches FAMILIA !!! Ya estoy aqui..." (Давид Бустаманте: "... - Доброй ночи, СЕМЬЯ !!! Я уже здесь...") - такую запись я увидела вчера в ленте Twitter и тут же перешла по ссылке. Оказалось, что это приглашение в видеочат c Давидом Бустаманте по случаю того, что число его фолловеров в Twitter достигло 20 тысяч. Это был первый онлайн видеочат с использованием сервиса Twitcam сети микроблогов Twitter, проведенный певцом.